Fully vaccinated travellers don’t need to quarantine, airline alliance chiefs say